Il est aisé d'exposer que les pilotes actuels  ne protègent pas le secret du vote : ni l'anonymat du citoyen, ni la confidentialité de son vote n'y sont garantis inconditionnellement. De plus, et entre autres, la confiance du citoyen est minée, car ni la transparence démocratique n'est assurée (le suivi politique en continu du bon déroulement des opérations), ni la prouvabilité de bonne fin n'est donnée. Etc.

Pourtant, il serait parfaitement possible de voter par Internet, confortablement et en sécu­rité, en Suisse ou à l'Étranger, tout en respectant les buts fondamentaux des votations démocratiques : une et une seule voix par votant, garantie inconditionnelle du secret, authenticité probante des bulletins, intégrité absolue de la motivation, improuvabilité du choix en cas de vente de vote, prouvabilité de la bonne fin, transparance et contrôle citoyen, etc.